2008年3月11日、新疆ウイグル自治區(qū)ウルムチ市で発生した航空機爆破未遂事件で、中國共産黨機関紙「人民日報」の國際版?環(huán)球時報?(電子版)が、「わが國がテロの未然防止に成功したことを世界中のメディアが注目している」と誇らしげに報道していることがわかった。

【その他の寫真】

今月7日、ウルムチ発北京行きの中國南方航空の機內で、ウイグル族の少女がガソリンに火をつけようとしたところを乗務員が取り押さえた。飛行機は途中の蘭州空港（甘粛省）に緊急著陸したが、乗客は全員無事だった。同自治區(qū)のヌル?ベクリ共産黨副書記によると、「詳細はまだ分かっていない」という。

事件は米AP通信や仏APF通信など世界中のメディアが速報で伝えたが、これについて「中國のテロに対する強固な姿勢に大きな注目が集まった」と「環(huán)球時報」は伝えている。

また、各メディアは同時に「地元警察が今年1月、北京五輪を狙ったテロを計畫したとされる獨立派組織を逮捕した」とする同自治區(qū)の王楽泉（ワン?ラーチュエン）黨委書記の発表を引用したが、これは「中國が北京五輪向けて、今後も摘発に力を入れていくことの表れ」と好意的に報じられたことも伝えている。（翻訳?編集/NN）