2008年3月10日、新疆ウイグル自治區(qū)ウルムチ市で今月7日に発生した航空機爆破未遂事件について、ロシア紙「経済日報」が「事件は北京五輪の関連施設を狙ったテロ活動」と報じていたことがわかった?！?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=環(huán)球時報'>環(huán)球時報」が伝えた。

【その他の寫真】

事件は9日になって、同自治區(qū)トップの王楽泉（ワン?ラーチュエン）共産黨委員會書記が記者會見で明らかにし、その後世界中のメディアが速報で報道。中國のテロ対策に対する関心が一気に高まった。

米「ニューヨーク?タイムズ」紙は、「事件の詳細は明らかになっていない」とした上で、「ガソリンを機內に持ち込んだウイグル族少女のほか、4人のウイグル族乗客が連行された」と報道。英國放送協(xié)會（BBC）も、「明らかなテロ未遂事件」と伝えた。

このうちロシア紙が最も具體的で、「事件は08年北京五輪で使用される関連施設を狙ったテロ活動」と報道。さらにある関係筋からの情報として、「警察當局は1月27日、ウルムチで多數(shù)の獨立派組織メンバーを逮捕。その際押収した資料には北京五輪を狙った爆破テロの計畫が記してあった。彼らの目的は明らかだ」と伝えている。（翻訳?編集/NN）