2008年3月11日、吉林省から夜行列車(chē)に乗って“イケメン警備隊(duì)”がやって來(lái)た！――これは今年8月に開(kāi)かれる北京五輪で警備を擔(dān)當(dāng)する若者達(dá)。國(guó)家の威信をかけた祭典の警備員は全員、「身長(zhǎng)1m74cm以上、イケメンでスタイルが良い、英語(yǔ)が話せる」という粒ぞろいだという。「京華ネット」が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

北京五輪の開(kāi)幕までに、吉林省からは1萬(wàn)人以上の“イケメン警備員”が続々と到著するという。今回は第1陣の約200人。半月間の研修後、一人前の警備員として任務(wù)に就くのだという。今回の200人は、応募総數(shù)約400人の中から選ばれた精鋭達(dá)。応募條件も厳しく、地元の役所から「日常的な素行に問(wèn)題なし」というお墨付きが出ている好青年ばかりとのこと。北京五輪でお好みのイケメン警備員を探すのも、また違った楽しみになるかも知れない？（翻訳?編集/NN）