2008年3月12日の「中國網(wǎng)」によると、同日午後、全國政治協(xié)商會議の記者會見が人民大會堂で行われ、會議の委員で映畫監(jiān)督のチャン?イーモウ（張蕓謀）氏らが北京五輪についての質(zhì)問に答えた?！赋鯌伽韦康馈埂窰ERO」「LOVERS」などで知られるチャン?イーモウ氏は2008年北京五輪の開?閉會式の総監(jiān)督を務(wù)める。

【その他の寫真】

記者からの「開?閉會式の関係者は皆、秘密を守る契約にサインしなければならないと聞きましたが監(jiān)督はサインしましたか？また秘密を漏らしてしまった場合、その人は懲役7年の刑というのは本當ですか？」との質(zhì)問に監(jiān)督は「確かに関係者は皆サインしなければなりません。私はすでに2年前にとてもぶ厚い契約書にサインしました。しかし懲役7年の刑なんて誰に裁く権利があるのですか。事実ではありません。今現(xiàn)在まで誰も秘密を漏らした人はいません。私たちは細心の注意を払っていますから」と答えた。

また「秘密を守るのはすべて開會式の日に世界の人を驚かせるためです。前もって話してしまったら何も楽しみがないでしょう？」と語った。

「現(xiàn)段階でどんな情報を話して頂けますか？」との質(zhì)問には「皆さんも知りたいことが多いと思いますが、たくさんお話することはできません。一つ言えるのは、中國5千年の歴史や文化は非常に豊富で50分の演出ですべてを網(wǎng)羅するのは不可能だということです。いくつかの點に絞って演出します。開會式自體は約3時間半です。また外國人が見て理解しやすいのも重要なことです」と話した。（翻訳?編集/淺野）