2008年3月19日、新華網(wǎng)の報(bào)道によると、中國國家?guī)诓ル娪半娨暰t局（中國國家放送映畫テレビ総局）はウェブサイトで、2008年度に三つ星以上の渉外ホテル（外國人が宿泊してもよいホテル）などで受信を申請(qǐng)できる中國國外衛(wèi)星テレビのチャンネルの範(fàn)囲を通達(dá)した。

【その他の寫真】

それによると、批準(zhǔn)された國外衛(wèi)星テレビ放送は33チャンネルで、CNN（アメリカケーブルニュースネットワーク）、HBO(アメリカ、ケーブルテレビネットワーク)、ディスカバリー（ドキュメンタリーチャンネル）、NHKワールドプレミアム、CNBC経済アジアチャンネル、MTVマンダリン（音楽専門チャンネル）、フランスチャンネル5、韓國KBSワールドなど。

通達(dá)によれば、この批準(zhǔn)は2008年1月1日から2008年12月31日まで有効とのこと。（翻訳?編集/YY）