2008年3月23日、中國新聞社の報道によると、8月6?16日の日程で、北京オリンピックのサッカーグループリーグが瀋陽で行なわれるが、選手らの休息と良好な環(huán)境を確保するため、その期間中には建築工事の一部が停止されることになった。

【その他の寫真】

瀋陽市環(huán)境保護(hù)局が23日行った記者會見によれば、オリンピック開催中の環(huán)境と安全、大會の運行を確保するため、様々な措置がとられることになった。その一つが、8月1?18日、瀋陽オリンピック?スポーツセンター?スタジアムやオリンピック組織委員、各國政府関係者、選手が宿泊するホテルなどの周囲半徑1km以內(nèi)の建設(shè)工事が停止され、學(xué)校のチャイムも鳴らされなくなるというもの。

また、瀋陽市環(huán)境保護(hù)部門が全市で、違法な夜間工事、小売業(yè)やサービス業(yè)、自動車のクラクション、屋外での音楽放送、レセプションなどの騒音を取り締まるという。（翻訳?編集/岡田）