2008年3月25日、臺(tái)灣観光局プロデュースドラマ「君につづく道」で、主演のヴィック?チョウ（周渝民）とミッシェル?チェン（陳妍希）の濃厚キスシーンに、視聴者から苦情が相次いでいるという。網(wǎng)易娯楽網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

同ドラマは、主演2人のロマンチックなシーンが見(jiàn)どころの一つ。しかし、ここ2週連続のキスシーンは、舌をからめる様子も分かる濃厚さで、「子供に見(jiàn)せられない」と放送局の華視（CTS）にクレームが多數(shù)寄せられている。

ヴィックの元戀人、バービー?スー（徐熙媛）に顔がそっくりなミッシェルは、ドラマをきっかけにヴィックとの熱愛(ài)も噂されている。CTSホームページのBBS欄には、「あのキスシーンはほんとに演技？」「どうせなら本當(dāng)にくっついてしまえばいい」などの書き込みも見(jiàn)られている。

視聴者からの批判について、ミッシェル本人がこのほど、同BBSにメッセージを送り、「デビュー後初のキスシーンで緊張していたので、ワインを飲んでリラックスした。撮影の時(shí)には、酔いが回ってしまった」と説明している。（翻訳?編集/Mathilda）