2008年3月26日、25日付香港?経済通は市場関係者の話として、中國石油最大手の中國石油天然気股〓（にんべんに分、以下同）有限公司（ペトロチャイナ）が、ディーゼルオイル20萬トンを輸入したと伝えた。農(nóng)業(yè)向けの需要が増える4月に対応するためだとみられる。

【その他の寫真】

また、関係者によると、ペトロチャイナと中國石油化工股〓有限公司（シノペック）が石油製品に係る輸入関稅の減稅期間の延長を當(dāng)局に求めたことに関しては、現(xiàn)在も審査待ちが続いているという。

中國では國內(nèi)の需要拡大に伴い、石油製品の供給が滯っている狀態(tài)。政府は大手石油メーカーの同2社に対して國內(nèi)供給を確保するよう求めているが、一方で原油高の影響から輸入に係るコストが増大している。

これを受け、政府は07年11月と08年1月の2回にわたって、ガソリン、ディーゼルオイル、航空燃料の輸入関稅率を1％に引き下げ、石油製品の輸入を奨勵している。（翻訳?編集/KS）