2017年3月5日、韓國(guó)?SBSによると、韓國(guó)で行方不明となっていた臺(tái)灣人大學(xué)生が、ソウル近郊の京畿道議政府市にある刑務(wù)所で発見(jiàn)された。

韓國(guó)警察によると、先月14日に「韓國(guó)に働きに行く」と言って入國(guó)した19歳の臺(tái)灣人女性チャンさんは、入國(guó)した當(dāng)日に母親に「無(wú)事到著した」とのメッセージを送った後、連絡(luò)が途絶えていた。チャンさんの母親は同月25日に臺(tái)灣當(dāng)局に通報(bào)し、駐韓臺(tái)灣代表部も韓國(guó)警察に失蹤屆を提出した。また、インターネット上でも「失蹤した臺(tái)灣人女性を探している」とのニュースが急速に広がり、注目を集めていた。

その後、韓國(guó)警察が空港や臺(tái)灣人が多く訪れるソウルの永登浦區(qū)大林洞周辺を中心に聞き込み捜査を行った結(jié)果、チャンさんは京畿道の刑務(wù)所に勾留されていたことが判明した。チャンさんは臺(tái)灣のニセ電話詐欺グループの指示を受けて韓國(guó)入りし、先月15日に京畿道水原市で現(xiàn)金400萬(wàn)ウォン（約39萬(wàn)円）を引き出そうとしたところを警察に逮捕され、今月3日に詐欺罪で起訴されていた。逮捕後、チャンさんが「逮捕の事実を家族や臺(tái)灣代表部に知らせないでほしい」と懇願(yuàn)したため、警察は通知しなかったという。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーからは「韓國(guó)人を相手に詐欺を働いていたのか！がっかり」「心配していた自分が情けない」「映畫(huà)シックス?センス級(jí)の裏切りだ」「ドラマのようなことが現(xiàn)実で起こった」「韓國(guó)の法律を甘く見(jiàn)ている証拠。厳しく処罰してほしい」「通報(bào)した母親は顔が上げられないのでは？ネット上に寫(xiě)真も拡散して…」など、驚きや批判の聲が多く寄せられた。その他、「兇悪事件に巻き込まれていなくてよかった」「臺(tái)灣人は韓國(guó)で電話詐欺を働き、韓國(guó)人は臺(tái)灣でスリをする。どっちもどっち」などのコメントもみられた。（翻訳?編集/堂本）