2017年3月7日、中國の動畫サイト?陽光寛頻網(wǎng)に、日本の幼稚園児がおつかいに行く映像が投稿され、中國のネットユーザーが興味を示している。

映像は、日本のテレビ番組「はじめてのおつかい」に英語の字幕が付けられたもの。4?5歳の女の子が母親に頼まれた野菜などを買いに行く様子が映っている。スーパーに著いた女の子は言われたものとはまったく違うものを次々とかごに入れ、店員にも間違った物を伝えてしまう。しかし、その愛らしさとハキハキとお禮を言う姿に、中國のネットユーザーからは「めっちゃカワイイ！」「いい子だな」「自分の好きなものを買っちゃうところがかわいいね」「日本の子どもは自然でかわいい。中國の子どもはとにかく下品」と絶賛する聲が挙がった。

また、途中、資源ごみの回収ボックスに立ち寄り、紙パックやペットボトルなどを所定のボックスに分別して入れるシーンでは、「こんなに小さいのにごみの分別ができるなんて…すごい」「ごみの分別は子どもの時からの教育が大事。われわれは子どもに教えているか？」といったコメントが寄せられた。

ただ、やはり最も多かったのは子どもが一人で買い物に行ける治安の良さに関するもの?！钢袊扦长螭胜长趣筏郡?、いつさらわれてもおかしくない」「中國なら持たせたお金と共に子どもも消える」「中國も試してみればいい。永遠の別れになる可能性はあるが」「中國は人さらいに交通事故と、安全じゃないことがありすぎるからな」「日本の子どもは中國では生き殘れない。なぜなら、この子たちは世の中に悪い人はいないと思っているのだから」などと中國と比較している。中國とは歐米と同じように、小學生の登下校も基本的に保護者が送り迎えをするのが普通だ。

このほか、「日本の教育は本當に無敵だ」「中國は1萬年たっても今の日本の教育には追いつけないよ」と素直に絶賛する聲も寄せられている。（翻訳?編集/北田）