2008年3月26日、新華社の報道によると、この春、中國北方地區(qū)の大部分で、降水が非常に少なく、主要河川の流量が落ち込み、貯水量も大幅に不足。今後の気溫上昇に伴い干ばつの拡大が懸念されている。

【その他の寫真】

國家水害干ばつ防止総指揮部によると、3月26日までに約19億5000萬ヘクタールの耕地が被害を受けている。これは例年より約4億6700萬ヘクタール多く、この5年來で最悪の干ばつ。耕地の被害に加え582萬人、543萬頭の家畜の飲用水を確保するのも困難。被害地域は東北と華北の大部分、及び西北の一部地域に集中している。

関係者は今回の干ばつに関して、1．深刻化が急速かつ面積が大きい、2．被害地域が集中しており、土壌の水分がない地域の面積が大きい、3．干ばつ対策用の水源も不足、4．一部地區(qū)では生活用水の不足も懸念されている―と語る。

中國共産黨中央委員會と國務(wù)院は現(xiàn)在この問題を重視、被害地區(qū)政府は対策會議を開くなどしているが、天気任せにせず、水源工事や干ばつ対策用水源の拡大、市民の安全な飲み水と春耕作用の農(nóng)業(yè)用水の確保に速急に取り組むよう求められているという。

統(tǒng)計では、現(xiàn)在北方の冬小麥地帯の各省は人力やくみ上げポンプを投入して約1億5027萬ヘクタールの春耕作地と31．6萬人、5．9萬頭の家畜の飲用水を確保したという。（翻訳?編集/YY）