「家から多肉植物持ってきて!」幼稚園の先生のお願いに、ある園児が持ってきたのは…―中國

フライメディア    2017年3月16日(木) 23時0分

拡大

12日、騰訊網(wǎng)によると、湖南省平江県にある幼稚園で「家から多肉植物を持って來て」と先生に言われた園児が勘違いから生肉を持參するハプニングがあり、多くのネットユーザーの心を癒した。

(1 / 2 枚)

2017年3月12日、騰訊網(wǎng)によると、湖南省平江県にある幼稚園で「家から多肉植物を持って來て」と先生に言われた園児が勘違いから生肉を持參するハプニングがあり、多くのネットユーザーの心を癒した。

その他の寫真

「先生が子どもたちに多肉植物や発芽した植物を持って來させたところ、本當(dāng)の肉を持ってきた子がいる」…平江実験幼稚園のある保護(hù)者がネット上に書き込んだ內(nèi)容と寫真に、多くのネットユーザーが感心を寄せた。寫真では、多肉植物の鉢が並ぶど真ん中に鮮やかなピンク色のブタのかたまり肉がどんっと鎮(zhèn)座している。

當(dāng)事者であるこの幼稚園の李先生の話によると、春になったので幼稚園の植物コーナーを再開すべく、園児たちに「観賞用の植物を家から持ってきてね。芽が出ちゃったお芋や、『多肉植物』でもいいよ」と頼んだという。すると、園児の1人である林林ちゃんは「肉」の部分だけが耳に入ったようで、翌日に本物の肉を持ってきてしまった。

林林ちゃんの母親は、帰宅した林林ちゃんから「明日お肉とジャガイモを持って行くよ」と言われた?!袱胜激巳??」と思い理由を聞いたところ「よく分からないけど、先生が持って來てって言ったから」との答えだったという。そこで翌日幼稚園に連れていく途中、付き添いの祖父に肉とジャガイモを買ってもらい、それを持參させた。

必要だったのが「肉」ではなく「多肉植物」だったことを知った母親は「息子の間違いに泣くほど笑ってしまった。でも、もっと子どもに関心を払ってあげないといけないなと反省もした」と語っている。(提供/フライメディア)

この記事のコメントを見る

※株式會社フライメディアは、中華圏と日本をつなぐ會社です。 本日御紹介した「多肉植物と豚肉の違い」関連についてもっと知りたい方は、是非弊社のホームページをご覧頂き、お問い合わせください。

http://flymedia.co.jp/

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜