2017年7月11日、日本を訪れた韓國人がこの5月に前年同月比85％増えるなど訪日韓國人増加の勢いが依然続いているが、韓國?聯(lián)合ニュースによると、このところ飛行機を利用せず釜山（プサン）の港から船で日本に向かう旅が人気を集めているという。

釜山港灣公社が今年上半期（1?6月）に日韓航路の旅客船を利用した19歳以上の韓國人旅行者650人を?qū)澫螭衰ⅴ螗暴`ト調(diào)査を行った結(jié)果、70．2％が過去に日本を旅した経験があった。また過去の日本旅行で利用した交通機関は、航空機（3．4回）より旅客船（4．4回）が多かった。旅客船を選んだ理由は50．4％が「料金が安いから」と答えており、24．2％が「その期間の航空機の予約が難しかったら」、7．6％は「本人や同行者が船好きだから」だった。

さらに、回答者の84．3％は「日本を再訪する際にはまた旅客船を利用する」と答えており、82．6％は「周囲に旅客船を利用した日本旅行を勧める意向がある」回答、旅客船の施設(shè)とサービスに対する満足度も5點満點で平均4．3點と高評価を得た。

高い船旅人気に、韓國のネットユーザーからは「時間に余裕があれば飛行機より船の旅の方がいいね」「船に乗って日本に2回行ったことがあるよ。一度は九州、一度は大阪」などの聲が寄せられているが、一方で「釜山から遠い地方だと釜山までの往復(fù)の交通費を追加しないといけないし、結(jié)局飛行機に乗って行くのと大差がなくなると思う」「ソウルからなら飛行機の方がいい」など、地域によるメリット差を指摘する聲も目立つ。

また、「韓國でも暑いのに、この猛暑の中で日本に行くやつの気が知れん」とのコメントもあった。（翻訳?編集/三田）