2017年3月25日、死者295人、行方不明者9人という14年4月16日の大慘事から1073日。韓國(guó)南部の珍島沖に沈んだ旅客船「セウォル號(hào)」が23日、ようやく海面に姿を見せた。過去3年間、絶えず政爭(zhēng)の具にもなってきたセウォル號(hào)。韓國(guó)紙は「疑惑は払拭（ふっしょく）して痛みは癒やされるべき」「襟を正して」などと、さまざまに反応している。

中央日?qǐng)?bào)は「水面上に姿を現(xiàn)したセウォル號(hào)、疑惑は払拭して痛みは癒やされるべき」との社説を掲載?！溉珖?guó)民に怒りや痛みを與えたセウォル號(hào)の引き揚(yáng)げは終わりでなく始まりだ。3年を待ってきた9人の行方不明者の収容と各種疑惑の解消、社會(huì)的葛藤と痛みの治癒、『安全大韓民國(guó)』の再設(shè)計(jì)が課題として殘されているからだ」と指摘した。

さらに、「政界がセウォル號(hào)の問題を5月9日の大統(tǒng)領(lǐng)選まで先送りしようとすれば社會(huì)的対立や分裂がより深まる可能性がある。セウォル號(hào)の犠牲者に対する道理ではないばかりか、國(guó)民も決して許さないだろう」とも強(qiáng)調(diào)した。

ハンギョレ新聞は「セウォル號(hào)の前で襟を正して」との社説で、「沈沒から救助失敗、のろまな引き揚(yáng)げまで全てが誤ってきたことをセウォル號(hào)は全身で私たちに証言している」と政府の対応を批判?！复wの引き揚(yáng)げは、真実糾明作業(yè)を再開する契機(jī)にしなければならない」「真相究明の隠蔽?妨害行為の顛末を明らかにし、責(zé)任者も必ず処罰しなければならない」などと論じた。

樸槿恵前大統(tǒng)領(lǐng)には「數(shù)百人の命が危機(jī)に陥った重要な時(shí)に7時(shí)間を浪費(fèi)した大統(tǒng)領(lǐng)が、自分だけは処罰を避けようと調(diào)書を7時(shí)間も読んだという事実に國(guó)民は怒っている。セウォル號(hào)が上がってきたこの時(shí)點(diǎn)に、7時(shí)間に対する告白と率直な謝罪を改めて要求する」とした。

朝鮮日?qǐng)?bào)は「セウォル號(hào)沈沒事故3年、韓國(guó)社會(huì)の何が変わったのか」との社説の中で、「問題はセウォル號(hào)の慘事の後、韓國(guó)社會(huì)の安全システムが改まったとは言えないという點(diǎn)だ」

と言及した。

その上で、次期大統(tǒng)領(lǐng)レースのトップを走る文在寅?前「共に民主黨」代表をやり玉に上げ、「その人物は樸前大統(tǒng)領(lǐng)の弾劾當(dāng)日に彭木港を訪れ、セウォル號(hào)の慘事で犠牲になった高校生に向けて『すみません、ありがとう』としたためた。あきれ果てる、衝撃的な行為だ。セウォル號(hào)政爭(zhēng)の極端さを示しているかのようだ」と非難した。

東亜日?qǐng)?bào)は「セウォル號(hào)引き揚(yáng)げ…『子どもに先立たれる悲しみ』を越えて」との社説で、「むごたらしい姿を見せた船體は子どもに先立たれ、耐えていかなければならない遺族の悲しみはもとより、政府の無能さと指導(dǎo)者の不誠(chéng)実、大人たちの貪欲さと安全不感癥、事後対策をめぐる國(guó)論分裂と政界の利己主義、そのすべての象徴だ」と論難。

「大統(tǒng)領(lǐng)選を控え、政界がこの不幸な事故の傷を再び掘り返して怒りをあおり、政治的な扇動(dòng)をしてはならない。今は國(guó)家的悲しみから立ち上がらなければならない時(shí)だ」と呼び掛けた。（編集/日向）