たったそれだけ?樸前大統(tǒng)領(lǐng)の罷免後初の肉聲メッセージに韓國(guó)國(guó)民が落膽=「期待していた私たちが悪い?」「最後まで國(guó)民をばかにするのか」

Record China    2017年3月21日(火) 14時(shí)40分

拡大

21日、韓國(guó)メディアによると、樸槿恵前大統(tǒng)領(lǐng)が罷免後初めて、肉聲での國(guó)民向けメッセージを発表した。これに、韓國(guó)のネットユーザーがコメントを寄せた。寫真は樸前大統(tǒng)領(lǐng)に関する報(bào)道。

2017年3月21日、韓國(guó)?YTNによると、樸槿恵(パク?クネ)前大統(tǒng)領(lǐng)が罷免後初めて、肉聲での國(guó)民向けメッセージを発表した。

樸前大統(tǒng)領(lǐng)は國(guó)政介入事件をめぐって21日にソウル中央地検に出頭した。これに先立ち、樸前大統(tǒng)領(lǐng)の弁護(hù)人は「樸前大統(tǒng)領(lǐng)が検察に出頭する際に立場(chǎng)を表明する。用意したメッセージがある」と明らかにしていた。

しかし、記者団の前に立った樸前大統(tǒng)領(lǐng)の國(guó)民向けメッセージはたったの2言だった。樸前大統(tǒng)領(lǐng)は「國(guó)民のみなさんに申し訳なく思う」「誠(chéng)実に聴取に臨む」という短いメッセージを殘し、すぐに取り調(diào)べ室へと向かった。

これに対し、「用意したメッセージ」との予告を受け、樸前大統(tǒng)領(lǐng)の心からの謝罪の言葉を期待していた韓國(guó)國(guó)民らは落膽の色を隠せなかった。ネットユーザーからは「期待していた私たちが悪いの?」「やっぱり全く反省していない。すぐに逮捕すべき」「口を開けばうそをつく」「最後まで國(guó)民をばかにするのか」「國(guó)民に対する禮儀が感じられない。まだ自分を韓國(guó)の大統(tǒng)領(lǐng)だと思っているの?」など、樸前大統(tǒng)領(lǐng)への批判的なコメントが多く寄せられた。

樸前大統(tǒng)領(lǐng)は12日にソウル三成洞にある自宅に戻った際、「真実は必ず明らかになる」と述べ、間接的に自身の潔白を主張していた。樸前大統(tǒng)領(lǐng)の取り調(diào)べは同日深夜まで続くとみられている。(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜