2017年3月21日、韓國の首都ソウルの大気汚染物質濃度が世界2位のひどい記録であることが分かった。韓國?聯(lián)合ニュースが伝えた。

世界各地における大気汚染の実態(tài)を監(jiān)視する多國籍コミュニティー?エアビジュアル（AirVisual）によると、21日午前7時の時點で、ソウルの空気品質指數(shù)（AQI）は179と、世界の主要都市のうちインド?ニューデリーの187に次いで2番目にひどいことが明らかになった。以下、インド?コルカタとパキスタン?ラホールが170で3位、中國?成都が169で5位、中國?北京が160で6位、コソボの首都プリシュティナが157で7位と続き、韓國ではソウルに近く國際空港のある仁川（インチョン）も139で8位を記録した。

AQIは大気中のPM2．5、PM10、一酸化炭素、二酸化窒素、二酸化硫黃、煤煙などの汚染物質の量を総合して算出するもので、その數(shù)値が高いほど大気汚染が激しい。

これを受け、韓國のネットユーザーからは「中國のせいでこんなことに…」「中國政府を相手に訴訟をしよう。これ以上我慢できない。高高度防衛(wèi)ミサイル（THAAD）の配備も急ごう」と中國を非難するコメントがある一方で、「中國のせいじゃない。アメリカ航空宇宙局（NASA）からは、韓國の自動車と、西海岸に沿って建てられた火力発電所が問題だという指摘も出ている」「中國からのPM2．5が20％、韓國からのが80％っていう世界保健機関（WHO）の結果もある」「他人のせいにする前に、マスクをした方がいい」と自國の問題を指摘するコメントが寄せられるなど、コメントの多さから人々の関心の高さがうかがえる。

その他にも、「どうやって暮らしたらいいの？」「本當に喉は痛いし鼻水もひどい」「自分はさておき、子どもたちに悪影響があるんじゃないかと心配」と訴えるコメント、「環(huán)境負擔金を取ってるくせに、政府は何してるんだ？」「一體そのお金をどこに使っているんだか」と國を非難するコメント、「昨日、環(huán)境部のホームページに請願書を申請してみた」「次期大統(tǒng)領様、どうか大気汚染問題をなんとかしてください」と國や大統(tǒng)領に対策を求めるコメントなども寄せられた。（翻訳?編集/松村）