2017年3月19日、80年代のヒット映畫「男たちの挽歌（ばんか）」に続く「英雄本色4」や、日本の「忠犬ハチ公」の物語の映畫化が明らかになった。鳳凰網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

中國メディアを管理する國家新聞出版広播総局（広電総局）が17日、新たに認(rèn)可した映畫制作リストを公開。この中に「英雄本色4」をはじめ、複數(shù)の話題作が登場している。

香港映畫「男たちの挽歌」（英雄本色）は、1986年に公開されて大ヒットしたジョン?ウー（呉宇森）監(jiān)督の作品。これに続く「英雄本色4」が先月クランクインしたと話題になっていたが、今回のリストで制作が正式に明らかになった。ワン?カイ（王凱）、マー?ティエンユー（馬天宇）らがキャストに名を連ねている。

また、日本映畫「ハチ公物語」や、これをハリウッドでリメークした「HACHI 約束の犬」で知られる「忠犬ハチ公」が、中國で映畫化されることも明らかになった。

2015年に中國海軍が內(nèi)戦の続くイエメンから、自國民や外國人を救出した作戦も、「刀鋒?紅海行動」のタイトルで映畫化される。ダンテ?ラム（林超賢）監(jiān)督が手掛け、すでにモナコでクランクインしており、今年末に公開予定。アクションスターのジャッキー?チェン（成龍）らが友情出演する。（翻訳?編集/Mathilda）