Record China 2017年8月15日(火) 23時(shí)50分
拡大
14日、韓國?毎日経済は、日本の今年4?6月期の國內(nèi)総生産(GDP)が前期比1.0%増加し、6四半期連続でプラス成長となったと伝えた。寫真は日本。
2017年8月14日、韓國?毎日経済は、日本の今年4?6月期の國內(nèi)総生産(GDP)が前期比1.0%増加し、6四半期連続でプラス成長となったと伝えた。
日本の6四半期連続のGDP成長は、戦後最長だった2005?06年の小泉純一郎內(nèi)閣當(dāng)時(shí)以來、11年ぶりのこと。韓國が同じ4?6月期、0.6%の成長にとどまり、明確な景気回復(fù)を示せなかったのとは対照的だ。
記事は日本経済の好調(diào)について、「アベノミクスがいよいよ効果を発揮してきたとする解釈が出ている」とし、「特にアベノミクス3本の矢(量的緩和?財(cái)政拡大?構(gòu)造改革)の中で、構(gòu)造改革が底力を出しているとする分析もある」と紹介した。
また記事は、「失われた20年」に陥った日本が長期成長を回復(fù)した事実は、韓國の最近の狀況と対比されると指摘する。安倍晉三政権の努力がグローバル景気の回復(fù)と歩調(diào)を合わせ具體的な成果を示す一方、韓國では「規(guī)制フリーゾーン特別法」などアベノミクスをベンチマークして作った前政権の構(gòu)造改革政策が、文在寅(ムン?ジェイン)政権発足後に次々に廃止され、大企業(yè)の法人稅率引き上げなど、先進(jìn)國の動(dòng)きとは反対の政策が打ち出されているのだ。
西江(ソガン)大経済學(xué)部のチョ?ジャンオク教授は「政府は『所得主導(dǎo)の成長』を叫ぶが、低所得層に分配を増やす方法では『成長』が起こることはなく、生産性を上げてこそ成長がなされるだろう」とし、「このままでは、(文大統(tǒng)領(lǐng)の)5年後の任期が終わる頃には、潛在成長率が1%未満に下がることもあり得る」と語った。
この報(bào)道を受け、韓國のネットユーザーからは「韓國は時(shí)間が止まっている。日本がうらやましい」「これも安倍首相が韓國人に悪口を言われる理由の一つかもね。うらやましい」など、日本をうらやむ聲が寄せられた。
その一方で、「日本は米國と同じように內(nèi)需型経済。輸出主導(dǎo)型の韓國とは違う」と、経済構(gòu)造の違いに言及し、日本との比較はできないとする意見もみられた。
その他に、「李明博(イ?ミョンバク)、樸槿恵(パク?クネ)政権の9年間で韓國は50年後退した」「文在寅政権が韓國を臺(tái)無しにする」など、政権を批判するコメントもあった。(翻訳?編集/三田)
この記事のコメントを見る
Record China
2017/8/9
2017/8/8
2017/8/7
2017/8/5
2017/8/6
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る