Record China 2008年4月4日(金) 11時(shí)30分
拡大
2日、北京市地稅局は近年活発化しているニセ領(lǐng)収書販売の取り締まり強(qiáng)化を発表した。寫真はニセ領(lǐng)収書販売者の取り締まり。多くは子供を抱いた女性だという。
(1 / 3 枚)
2008年4月2日、北京市地稅局は近年活発化しているニセ領(lǐng)収書販売の取り締まり強(qiáng)化を発表した。中國(guó)新聞社が伝えた。
【その他の寫真】
現(xiàn)在、北京市ではニセ領(lǐng)収書の販売が橫行。攜帯メール、ファックス、Eメール、街頭広告などで宣伝されているほか、各駅やデパートに売り子も出沒しているという。地稅局関係者はニセ領(lǐng)収書を使っての脫稅は厳しく罰せられると警告、昨年末に建國(guó)以來最悪規(guī)模となる脫稅事件があったが、主犯者の陸偉鋼(ルー?ウェイガン)は無(wú)期懲役、政治権利終身剝奪、個(gè)人財(cái)産沒収の厳しい処分を受けたことを明らかにした。
今回の取り締まり強(qiáng)化では各地の巡回調(diào)査を強(qiáng)化、ニセ領(lǐng)収書の製造販売グループの摘発を目指す。また情報(bào)提供者には10萬(wàn)元(約140萬(wàn)円)以上の賞金が提供されるという。(翻訳?編集/KT)
この記事のコメントを見る
Record China
2007/1/12
2007/8/16
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る