2008年4月3日、香港の歌手?ジョーダン?チャン(陳小春が)、自身でデザインを手掛けるファッションブランドの発表會(huì)で「軍服」をモチーフにした衣裝で登場(chǎng)し、物議を醸した事件を受けてネット上で聲明を発表し、謝罪を行った。新民報(bào)の報(bào)道。

【その他の寫真】

ジョーダンはイベントで著用した衣裝について、「社會(huì)に誤解を與えた」ことを謝罪し、當(dāng)日はスタイリストの指示を誤って理解し、間違った衣裝を選んだことを説明。「愛(ài)國(guó)精神を持った人間として、思慮不足を後悔している」と聲明で述べた。(翻訳?編集/愛(ài)玉)