2008年4月3日、北京市內(nèi)で購入したコカコーラ社製の「スプライト（中國名：雪碧）」に蟲が混入していたとして、購入した市民が近く同社を相手取り、慰謝料100萬元（約1400萬円）を求める訴えを起こすことがわかった。北京の夕刊紙「北京晩報(bào)」が伝えた。

【その他の寫真】

訴えを起こすのは北京在住の高（ガオ）さん。昨年6月、市內(nèi)のスーパーで1ダース購入したうちの1本に、長さ3cmほどの蟲が混入しているのを発見。あまりの気持ち悪さにその後「スプライト」と聞くだけで家族全員「胃がムカムカするほどの嫌悪感」を抱くようになった。

そこでまず高さんは大興法院（裁判所）に、代金5元（約70円）の返還と精神的慰謝料1萬元（約14萬円）の請求、及び問題の商品回収と原因解明を求める訴えを起こす。ところが北京コカコーラ飲料有限公司は、「原告の精神的苦痛に関する証拠がない。スーパーで購入したものなので、原告と直接の売買関係は生じていない」と反論した。

これに対し高さんは「誠意がない」と激怒。先の訴えを取り消し、改めて精神的慰謝料100萬元（約1400萬円）を求める訴えを起こす考えを明らかにした。（翻訳?編集/NN）