<偽>今度は「ハト」、05年受賞寫真もねつ造=「華南トラ」に続き―中國

Record China    2008年4月4日(金) 13時10分

拡大

3日、05年に「第1回國際ニュース寫真コンテスト(華賽賞)」で金賞を受賞した「広場の鳩にワクチンを」がねつ造と斷定された。すでに受賞は取消され、作者の「ハルビン日報」記者は職場を解雇されたという。

(1 / 7 枚)

2008年4月3日、寫真やビデオのねつ造が相次ぐ中國で、今度は05年に「第1回國際ニュース寫真コンテスト(華賽賞)」で金賞を受賞した「広場の鳩にワクチンを」がねつ造と斷定された。すでに受賞は取消され、作者の「ハルビン日報」記者、張亮(チャン?リアン)氏は職場を解雇されたという。新民ネットが伝えた。

その他の寫真

問題の寫真は、広場でワクチンを打たれるハトの後ろで、2羽のハトが不自然に全く同じ姿かたちで飛んでいるのが「ねつ造ではないか」と指摘されていた。作者はこれを否定したが、オリジナルデータを提出するよう求められると、「消してしまった」としていた。

だが3日北京で開かれた「ニュース寫真の真実性を守るための研究討論會」で、複數(shù)の専門家が、寫真編集ソフトのフォトショップで加工したものと鑑定。ねつ造と斷定され、受賞も取り消された。

研究討論會には、中國ニュース寫真學會と國際ニュース寫真コンテストの事務局が発起人となり、マスコミ関係者や寫真の専門家など約40人が集まった。(翻訳?編集/NN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜