2017年4月5日、中國で続行中の韓流禁止令の影響で、多くのバラエティー番組の関心は韓國から離れ、臺灣へと向けられている。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

韓流禁止令とはその名が示す通り、韓流エンタメを中國市場から締め出す措置のこと。韓國が在韓米軍の高高度防衛(wèi)ミサイル（THAAD）配備を決めたことがきっかけで、中國から韓國へ向けた報(bào)復(fù)措置と言われるものだ。正式に発令されたという情報(bào)はないが、話題が浮上した昨年秋以降、多くの韓流タレントや、韓國のテレビ番組が中國市場から姿を消していった。

「韓流離れ」が進(jìn)む中國エンタメ界だが、新たな話題を得るために、その視線が臺灣へと注がれている。07年にスタートし、これまで數(shù)々の人気スターを輩出してきたオーディション番組「快楽男聲（スーパーボーイ）」では、初めて臺灣でオーディションを?qū)g施。先月行われたオーディションでは8人が選出され、次のステージへ進(jìn)むことになった。

「快楽男聲」の姉妹番組となる「快楽女聲（スーパーガール）」は、昨年3?9月に放送された。一般応募者數(shù)は61萬人、ネット配信動畫の再生回?cái)?shù)は20億回を超えるという大きなパワーを見せている。それだけに、新たにスタートする「快楽男聲」への注目度も高まっている。（翻訳?編集/Mathilda）