2017年4月7日、多維新聞は記事「習(xí)近平國家主席の手土産とは？安倍首相に対抗か」を掲載した。

6日、7日の両日、米國を訪問した習(xí)近平（シー?ジンピン）主席とトランプ大統(tǒng)領(lǐng)の首脳會(huì)談が行われる。注目は習(xí)主席の手土産だ。消息筋は「トランプ大統(tǒng)領(lǐng)がツイッターで自慢できるような大盤振る舞いになる」と明かした。

トランプ大統(tǒng)領(lǐng)がこだわるのは貿(mào)易と雇用だ。日本の安倍晉三首相は今年2月、米國を訪問した際に70萬人の雇用を創(chuàng)出すると約束したが、これに匹敵する雇用創(chuàng)出を約束するという。また中國の自動(dòng)車市場(chǎng)、農(nóng)作物市場(chǎng)の開放、中國の銀行による対北朝鮮業(yè)務(wù)の縮小なども盛り込まれるものとみられる。

この手土産の代わりに習(xí)主席は何を手にするのだろうか。兵器売卻の延期など臺(tái)灣問題にまつわるトラブルの回避、中國製品に対する報(bào)復(fù)関稅の中止とみられている。（翻訳?編集/