2017年4月7日、臺(tái)灣の女性歌手エルバ?シャオ（蕭亞軒）が、13歳下のプロゴルファーと交際8カ月で破局したことを明らかにした。東森新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

次から次へと戀人が変わることから、「臺(tái)灣のテイラー?スウィフト（米女性歌手）」と呼ばれるエルバ?シャオ。デビューから18年で、戀人として報(bào)じられた相手は15人を超える。近年では12歳下の俳優(yōu)コー?チェントン（柯震東）と2年間交際し、破局後はシンガポールの富豪御曹司と戀人関係に。さらに昨年8月には、13歳下のプロゴルファー、マイケル?チェンとの交際が明らかになっていた。

最近、エルバ?シャオが戀人のインスタグラムのフォローを解除したことで破局説が浮上していた。さらに7日、エルバ?シャオはインスタグラムを通じ、戀人と別れたことを正式に明らかにしている。

エルバ?シャオの所屬事務(wù)所では、「現(xiàn)在はニューアルバム制作に全力を注いでおり、プライベートより仕事を優(yōu)先している」とコメントを発表している。（翻訳?編集/Mathilda）