2017年4月12日、新浪體育は、AFCチャンピオンズリーグ（ACL）で広州恒大が川崎フロンターレと0?0で引き分けにたことについて「抗日の急先鋒という稱(chēng)號(hào)は色あせた」と評(píng)した。

【その他の寫(xiě)真】

広州恒大は以前、ACLで日本勢(shì)に対して無(wú)類(lèi)の強(qiáng)さを発揮してきた。2013年の準(zhǔn)決勝では柏レイソルを2試合トータルで8?1で勝利し、14年にもガンバ大阪に5?1と大勝。特に大一番では強(qiáng)かった。

しかし、15年の準(zhǔn)決勝でガンバと0?0で引き分けて以降は対日本勢(shì)戦の成績(jī)が低迷しており、同年のクラブW杯ではガンバに1?2で敗戦、16年のACLグループリーグでも浦和レッズに1分け1敗、そして今年のACLグループリーグでも川崎F相手に2分けとなり、6試合連続で対日本勢(shì)未勝利となった。

記事によると、広州恒大は実はACL初出場(chǎng)の2012年以降、グループリーグのアウェー戦で日本勢(shì)に1度も勝利したことがないという。今年も川崎Fとのアウェー戦でドローに終わり、こちらの未勝利記録も継続となった。

このような狀況から、記事は「恒大の抗日の急先鋒という稱(chēng)號(hào)はいくらか色あせた?，F(xiàn)狀でグループリーグ突破圏內(nèi)にあるものの、日本勢(shì)に対する優(yōu)位が弱まったことにクラブは注視すべきだ」と伝えている。（翻訳?編集/川尻）