2017年4月15日、中國新聞網(wǎng)は、中國最大の旅行予約サイト「攜程（シートリップ）」を含む複數(shù)の旅行會社のサイトでこのほど、北朝鮮への団體ツアーが姿を消したと伝えている。

【その他の寫真】

記事によると、攜程のサイトで「朝鮮」と入力して検索すると「條件に合う関連商品は見つかりませんでした」と表示されるという。これについて、攜程のカスタマーセンターは「昨年末から今年年初までにすべての北朝鮮団體ツアーを（サイトから）撤去した。撤去した理由は言えない。再発売の時期は未定だ」と回答している。

凱撒旅游や中國國旅、同程旅遊などの旅行會社のサイトも同様だ?！副背r団體ツアーは以前は販売していたが、最近撤去した。再発売の具體的な時期は未定だ。個人向けのオーダーメイド旅行サービスも販売を一時中止している」（同程旅遊）、「北朝鮮団體ツアーへの申込者はこれまでずっと少なかったが、『撤去説』というものは存在しない。國家観光局から販売自粛などは命じられていない」（中國國旅）としている。

今月14日には、中國國際航空が、旅客の減少を理由に北京と北朝鮮の平壌を結(jié)ぶ便の運航を17日から停止すると伝えられている。（翻訳?編集/柳川）