2017年4月17日、參考消息網(wǎng)によると、韓國で重量の軽い金の延べ棒を買う人が増えている。背景にあるのは「朝鮮半島4月危機(jī)説」だ。

韓國?聯(lián)合ニュースの16日の報(bào)道によると、これまで1本10?100グラムの延べ棒の販売量は1日平均約100本だったが、「危機(jī)説」が流れ始めた後は1日約400本に激増した。

投資家にとって金は「最も理想的な財(cái)テク商品」という。通常、販売量が最も多いのは重さ1キロの延べ棒だが、その価格は5400萬ウォン（約514萬円）もする上、戦爭などの緊急時(shí)は持ち運(yùn)びに不便なことから比較的軽い延べ棒を買う人が増えたとの見方がある。

韓國の取引所によると、10グラムの延べ棒の価格は55萬ウォン（約5萬2000円）、100グラムは540萬ウォン（約51萬円）だ。（翻訳?編集/野谷）