2017年4月19日、中國僑網(wǎng)によると、米カリフォルニア州在住の中國系親子が中國人の偽裝結(jié)婚を手助けした事件で、44歳の娘に6カ月の有期刑と罰金4000ドル（約43萬円）が言い渡された。67歳の父親にも今月24日に判決が下される。

當局関係者の話によると、親子が関與した偽裝結(jié)婚は過去約10年で70件余りに上る。父親の方は弁護士をかたり、現(xiàn)金を必要とする米國人と永住権目當ての中國人を引き合わせていたという。

中國人から受け取る「手數(shù)料」は1人當たり5萬ドル（約540萬円）で、當局の目を欺くためにウエディングフォトや新婚旅行を手配。さらに移民局の目を逃れるための指南を男女それぞれに行っていた。親子は結(jié)婚相手となる米國人に1萬ドル（約108萬円）を渡すとしていたが、実際は支払われていなかったもよう。親子は偽裝結(jié)婚の仲介で手に入れた約350萬ドル（約3億8000萬円）で派手な生活を送っていたとされている。（翻訳?編集/野谷）