2008年4月8日、「中國のグラミー賞」こと第8回「音楽風(fēng)雲(yún)榜」授賞式が北京で行われ、昨年活躍したアーティストや楽曲を?qū)澫螭?、?jì)28賞の受賞者が発表された。

【その他の寫真】

最高賞にあたる「年度風(fēng)雲(yún)奨」には、イーソン?チャン（陳奕迅）が選ばれ、最も活躍したアーティストを選ぶ「年度飛躍奨」は、人気男性ユニットのフェイルンハイ（飛輪海）が受賞した。

「最優(yōu)秀男性歌手」には、中國部門で実力派フォークシンガーのラオ?ラン（老狼）、香港?臺灣部門でチャン?チェンユエ（張震嶽）が選ばれ、同女性歌手には人気女優(yōu)のヴィッキー?チャオ（趙薇）、フィッシュ?リョン（梁靜茹）がそれぞれ選ばれている。

さらに、優(yōu)秀なヒット曲に贈られる「年度最佳歌曲」は、中國部門でチェン?チュウシェン（陳楚生）の「有沒有人告訴 [イ尓]」、香港?臺灣部門でイーソン?チャンの「愛情轉(zhuǎn)移」が受賞。イーソンは「認(rèn)了[口巴]」で、最優(yōu)秀アルバム賞も受賞し、今回一番の勝ち組となっている。（翻訳?編集/Mathilda）