2008年4月8日、競(jìng)報(bào)によれば、清明節(jié)GWから中國(guó)中央電視臺(tái)（CCTV）の人気経済番組「経済半小時(shí)」が突然放送されなくなった。GW前に放送した「株価指數(shù)を1年前の狀態(tài)に戻すべき」と市場(chǎng)救済を求める番組內(nèi)容により、強(qiáng)制的に番組が改変されることになったのだという。

【その他の寫真】

ネット上では、「経済半小時(shí)」の放送停止は株式市場(chǎng)に関する內(nèi)容が原因だと伝わっている。番組內(nèi)である専門家が「高すぎる稅収が市場(chǎng)の発展を阻害しているのは明らかだ」と証券監(jiān)督管理委員會(huì)を激しく批判し、市場(chǎng)救済を求める発言がネット上で引用されていた。この発言が同委員會(huì)の反感を買い、番組が放送停止になったとされている。

一方、CCTVの関係者は「清明節(jié)GWの休暇を取っただけで、番組改編などない」とネット上の“噂”を否定。番組は放送前にチェックされ、問(wèn)題があれば放送できないことになっていると話している。（翻訳?編集/岡田）