2017年5月1日、韓國?釜山（プサン）の日本総領事館前の慰安婦像橫に元大統(tǒng)領の胸像を設置しようとして制止された団體が、再び別の胸像設置にチャレンジするも失敗に終わった。韓國?聯(lián)合ニュースが伝えた。

「真実國民団體」所屬という男性は1日午後1時ごろ、盧武鉉（ノ?ムヒョン）元大統(tǒng)領の胸像を手に1人で慰安婦像の元を訪れ、「盧武鉉大統(tǒng)領は100萬の在日同胞たちのため、この場所の違法な少女像（慰安婦像）設置に反対したはずだ」との聲明を読み上げると、持參した腳立の上に胸像を置いて立ち去った。胸像は設置後すぐに、待機していた自治體職員らによって腳立ごと撤去された。

同団體はこれまで同地の慰安婦像設置を「違法」だと主張し、別の違法銅像を建てて対抗する考えを明らかにしてきた。4月21日には、「韓國と日本は友達だ」などと記したプラカードを手に李承晩（イ?スンマン）、樸正熙（パク?チョンヒ）両元大統(tǒng)領の胸像の設置を試みるも、市民や自治體職員らに制止されて失敗に終わっていた。なおこの日設置予定の胸像については、李明博（イ?ミョンバク）元大統(tǒng)領か、あるいは樸槿恵（パク?クネ）前大統(tǒng)領のものになるとの観測が出ていた。

これに対し、慰安婦像設置団體の関係者は、「問題の男性は、舊日本軍の慰安婦問題に対する日本の謝罪を求めるという少女像の建設意図を無視しており、その行動には悪意がある。一日も早く少女像の毀損（きそん）を防ぐ法的根拠となる條例を設けなければならない」と話している。

慰安婦問題に敏感な韓國ネットユーザーらは今回も多數(shù)のコメントを寄せており、「真実國民団體」の男性がマスク姿で主張していることに「顔を見せろ」「マスクを外して堂々と主張しろ」とする聲や、「そんなに銅像を建てたいなら、日本に行って建てれば？」「ほどほどにしといた方がいいよ。政権が代わったら刑務所に入らなきゃいけなくなる」などの非難コメントが相次いでいる。

一方で、「いや、逆にこれで樸槿恵への非難を盛り上げようという知能的アンチかもよ」「戦略的な行動だ」と推測するコメントもあった。（翻訳?編集/松村）