2017年4月24日、中國のネットを中心に活動(dòng)する人気コメンテーターの「假裝在紐約」氏はこのほど、「中國人はこれまでに多くの愚かな請願(yuàn)をホワイトハウスにしてきた」とする文章を掲載した。以下はその概要。

米ホワイトハウスの請願(yuàn)ホームページ「We The People」で、米ユナイテッド航空が過剰予約を理由に乗客を機(jī)內(nèi)から引きずり降ろした騒動(dòng)の真相究明を求める請願(yuàn)に、規(guī)定をはるかに上回る21萬人の署名が集まった。亂暴な扱いを受けた男性は當(dāng)初「中國系」と報(bào)じられていた。この請願(yuàn)を行った人物（#ChineseLivesMatter）は、英國に留學(xué)中の18歳の中國人男性と判明した。被害男性はその後「ベトナム系米國人」ということが明らかになり、この中國人少年による請願(yuàn)は「英國在住の中國人がベトナム系米國人のために米ホワイトハウスに請願(yuàn)する」という奇妙な図式へと変化してしまった。

米國で中國系住民に関連する事件が起きると、「義憤を覚えた」中國人がホワイトハウスに請願(yuàn)するのは恒例となっている。米メディアは數(shù)年前「ホワイトハウスに提出された7件の狂った中國人の請願(yuàn)」と題する記事を掲載し、「自國の検閲で挫折した中國人はホワイトハウスの請願(yuàn)サイトを使って文句を言っている」と指摘している。

その代表例が、約20年前に北京の清華大學(xué)で発生したタリウム中毒事件「朱令（ジュー?リン）事件」の「犯人」とされた米國在住の孫維（ジャスミン?スン）さんの身柄拘束と國外退去を求めた2013年5月の請願(yuàn)だ。この請願(yuàn)は、猛毒のタリウムを何者かによって摂取させられた結(jié)果、視力や言語能力などに重い障害を負(fù)った朱さんの境遇に同情する14萬人の署名を集め、英BBCも深刻に伝えた。だが孫氏が「犯人」であったかどうかは不明（警察は証拠不十分で彼女を釈放している）であり、すべてはネット上の憶測による「請願(yuàn)自體が非常に愚かなもの」だった。

また、「オバマ大統(tǒng)領(lǐng)と結(jié)婚する」など自信過剰すぎる結(jié)婚相手の條件をぶち上げて中國全土で話題になった元スーパーマーケット店員「鳳姐（鳳姉さん）」こと羅玉鳳（ルオ?ユーフォン）さんについて、米國政府に彼女の中國への帰國禁止を求める請願(yuàn)もあった。請願(yuàn)には「われわれは羅玉鳳を中國に帰國させないことを米國政府に求める。彼女は非常に危険な人物であり、國際的な安全保障に深刻な脅威をもたらすが、中國政府は彼女をどうすることもできない。米國政府がこの問題に真剣に対処することを望む」と記されていた。（翻訳?編集/柳川）