2017年4月24日、女優(yōu)アンジェラベイビー（楊穎）の「天然美女」を証明した醫(yī)師が、當時行った検査は「鑑定」ではなく、あくまで「コンサル」だったと語り、波紋を広げている。聯合報が伝えた。

【その他の寫真】

「女性がなりたい顔」ランキングで常に上位に入るアンジェラベイビーの美しい顔については、デビュー當時から美容整形のうわさが絶えない。15年10月、アンジェラベイビーは北京の病院で専門醫(yī)の診察を受け、「天然美女」を証明して大きな話題になった。これは當時、アンジェラベイビーが顔寫真を無斷使用した美容クリニックを相手に、損害賠償を求める訴訟を起こしていたことによるもの。メディアは當時、裁判所の提案により指定の病院で検査を受けたと報道していた。

この時の検査を擔當した醫(yī)師がこのほど、アンジェラベイビーに行ったのは美容整形ゼロを証明するための「美容鑑定」ではなく、あくまで「美容コンサル」だったと語ったことが話題になっている。診察の結果、メスを入れた痕跡はどこにも見られなかったが、ヒアルロン酸注入といったプチ整形の有無までは「判斷できない」と話している。

醫(yī)師のこの言葉が、「やはり完全にシロと言えないのでは？」とネット上をざわつかせることに。アンジェラベイビーのファンからは「信じてる」という聲のほか、「今さら何を言い出すんだ」と同醫(yī)師に向けた怒りの聲も上がっている。（翻訳?編集/Mathilda）