環(huán)球網(wǎng) 2017年4月29日(土) 16時(shí)20分
拡大
中國(guó)で物乞いの収入が増えている。モバイル決済を活用したおかげだ。資料寫(xiě)真。
中國(guó)で物乞いの収入が増えている。モバイル決済を活用したおかげだ。中國(guó)網(wǎng)が英紙タイムズの報(bào)道として24日付で伝えた。
最近、首にQRコードのついたプレートを掛けている山東省済南市のある物乞いの寫(xiě)真がネットで話題になった。中國(guó)では現(xiàn)金を持ち歩く人が少なくなっているため、物乞いはモバイル決済のできるQRコードを読み取ってもらうことで稼ごうとするのだ。中國(guó)紙?新京報(bào)は「スマホを所有し、モバイル決済も利用できる物乞いが本當(dāng)に手助けが必要な人とは限らない。テクノロジーは生活と仕事をより便利にするものであり、怠け者が稼ぐ手段になるべきではない。プロの物乞いを撲滅しよう」と呼び掛け、人々の迷惑にならないように警察も取り締まりに力を入れるべきだと指摘した。
中國(guó)には7億人のネットユーザーがいるが、その6割は攜帯でのモバイル決済を利用している。多く利用されているのはテンセント社のチャットアプリ「WeChat(微信)」とアリババ社の決済アプリ「アリペイ」だ。WeChatのユーザーは攜帯番號(hào)を登録することでアプリでお金を受け取ることができ、それを銀行カードに振り込んだり、あるいはそのまま攜帯で決済することもできる。
一部のSNSユーザーはこの物乞いの行為に賛成の意を示しており、ある人は「物乞いまで時(shí)代とともに進(jìn)化するのに、私たちが努力しない理由なんてないよね」とコメントする。この一方で、「私は一銭たりともあげない。彼には働く能力があるし、スマホまで持ってるのだから」という聲も上がっている。(提供/環(huán)球網(wǎng)?編集/インナ、黃テイ)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2017/4/21
2017/4/11
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版
2017/4/3
2017/2/2
2016/11/10
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る