2017年5月11日、韓國?中央日報によると、10日の文在寅（ムン?ジェイン）新政権発足に伴い、韓國政府機関の公式サイトから前政権の重要ワードが早速削除されたことが分かった。

韓國未來創(chuàng)造科學(xué)部は10日、ホームページのトップ畫面にある核心戦略の項目で、最上段に紹介されていた「創(chuàng)造経済」を削除した?！竸?chuàng)造経済」は、樸槿恵（パク?クネ）前政府の核心的経済政策を指す前政権の重要ワードの一つだ。同ページには現(xiàn)在、「科學(xué)技術(shù)?R＆D」「SW（ソフトウエア）とコンテンツ」「情報通信」「國際協(xié)力」の4項目が殘っている。また、同部ロゴの橫にあった「大韓民國再跳躍の力 創(chuàng)造経済」の記載も、ともに削除された。

創(chuàng)造経済政策を重要な政策基調(diào)に掲げた樸前政府は、李明博（イ?ミョンバク）政府當(dāng)時に分離されたICT政策?放送通信?科學(xué)技術(shù)業(yè)務(wù)を統(tǒng)合した「未來創(chuàng)造科學(xué)部」を2013年に新たに発足させていた。文新大統(tǒng)領(lǐng)は、自らの対談集「大韓民國が問う」で、「科學(xué)技術(shù)部」の復(fù)活と、中小企業(yè)庁を「ベンチャー中小企業(yè)部」に昇格させる意向を示している。

科學(xué)技術(shù)部は1998年に「科學(xué)技術(shù)処」から改名し、2008年に「教育人的資源部」と統(tǒng)合して「教育科學(xué)技術(shù)部」になるまで存在した中央行政機関で、科學(xué)技術(shù)振興のための基本的な方針の策定、技術(shù)協(xié)力や原子力などの科學(xué)技術(shù)振興に関する業(yè)務(wù)を行っていた。

この報道を受け、韓國のネットユーザーからは「いまだに創(chuàng)造経済が何だったのか分からない」「何をしたのか分からない」「創(chuàng)造経済は最も的外れな政策だった」「創(chuàng)造的に國民の稅金を吸い取る政策だ」「言葉としては格好良かったけどね」「創(chuàng)造経済ってどういう意味？誰か説明してくれ」など、創(chuàng)造経済に対する否定的な意見が多く寄せられた。

また、「未來創(chuàng)造科學(xué)部も変えるべきだ」「科學(xué)技術(shù)部は絶対必要」など、省庁再編に関連した意見もあった。（翻訳?編集/三田）