トランプ大統(tǒng)領、北朝鮮核実験なら「私も習近平氏も不愉快」―米メディア

Record China    2017年5月1日(月) 10時0分

拡大

30日、トランプ米大統(tǒng)領は、同日放送された米CBSテレビのインタビューで、北朝鮮が6回目の核実験を行った場合「愉快ではない」とし、「尊敬すべき中國の習近平國家主席も快く思わないだろう」と語った。資料寫真。

2017年4月30日、トランプ米大統(tǒng)領は、同日放送された米CBSテレビのインタビューで、北朝鮮が6回目の核実験を行った場合「愉快ではない」とし、「尊敬すべき中國の習近平(シー?ジンピン)國家主席も快く思わないだろう」と語った。米ボイス?オブ?アメリカの中國語ニュースサイトが伝えた。

「愉快ではない」とは金正恩(キム?ジョンウン)政権に対する軍事行動を意味するのかとの質(zhì)問には「分からない。様子を見てみよう」と答えた。

北朝鮮は29日、弾道ミサイルの新たな発射実験を行ったが、韓國當局は発射実験は失敗に終わったようだと明らかにした。北朝鮮は米本土を射程に入れる射程9000キロ以上と推定される大陸間弾道ミサイル(ICBM)の開発と発射実験をちらつかせている。

トランプ大統(tǒng)領は29日、今回のミサイル発射を受け、ツイッターに「中國と尊敬すべき習近平國家主席に敬意を払っていない。ひどい話だ」と投稿していた。(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜