2017年12月5日、中國メディア?海外網(wǎng)によると、海外旅行先として韓國の首都?ソウルが日本人から不評を買っているという。

日本からソウルを訪れたというある観光客は、市內(nèi)の免稅店で「ここは韓國？それとも中國？」と不満混じりのため息をついた。店內(nèi)は中國人向けの設(shè)備とセールばかりで、「日本人はソウルではあまり歓迎されていないように感じる」という。

東亜日報は5日、免稅店內(nèi)の案內(nèi)も館內(nèi)放送も中國語だけで、セールの対象も中國人だけだとし、「日本人が歓迎されていないと感じるのも無理はない」と指摘。中國人ばかりを偏重する風(fēng)潮について、「構(gòu)造的な弊害だ」と報じた。

高高度防衛(wèi)ミサイル（THAAD）配備をめぐって中國人観光客が激減し、関連産業(yè)に大打撃が生じたことで、韓國政府は「市場の多様化」を打ち出し、中東や東南アジア、歐米からも観光客を呼び込もうとしているが、業(yè)界は乗り気ではないという。それどころか、今も中國人の爆買いに期待する業(yè)者は少なくなく、「やっと中國人が戻ってきてくれたのだから、今わざわざビジネスモデルを変える必要などない」と反発の聲すらあるという。

記事によると、漢陽大學(xué)の専門家は、観光産業(yè)が陥っている危機的狀況は國全體のブランドイメージ低下につながりかねないとし、國レベルで問題解消に向けて対処していく必要があると指摘しているという。（翻訳?編集/岡田）