2017年5月2日、落馬事故で活動休止中の俳優(yōu)アンディ?ラウ（劉徳華）が、臺灣から高僧を招いて回復(fù)祈願したと報じられている。星島日報が伝えた。

【その他の寫真】

アンディ?ラウは今年1月、タイ?バンコク郊外でCM撮影中に落馬事故を起こした。この事故で骨盤を骨折したほか、脊椎を損傷する重傷を負ったことが明らかになっており、現(xiàn)在は治療とリハビリのため活動を休止している。

年內(nèi)復(fù)帰は無理と言われていたが、最近では7月からの仕事再開のめどがついたと報じられた。この予想外の早い回復(fù)の裏には、愛妻のキャロル?チュー（朱麗倩）さんが臺灣から招いた高僧の祈禱パワーがあるのではないかと報じられている。

敬虔（けいけん）な仏教徒のアンディ?ラウ夫妻は、臺灣?花蓮にある祥徳寺と縁の深いことでも知られる。12年に長女のハンナちゃんが生まれるまでの間、同寺で子授け祈願を行ったとされ、4000萬臺灣ドル（約1億5000萬円）をかけて立派な廟を寄進している。今回の落馬事故後、キャロルさんがわざわざ同寺から高僧を招き、早い回復(fù)と悪運退散を祈願してもらっているという。（翻訳?編集/Mathilda）