2017年5月3日、シンガポール華字紙の聯(lián)合早報(bào)によると、南極を訪れた中國人観光客數(shù)がこの10年間で40倍に増えている。環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

國際南極旅行業(yè)協(xié)會(huì)（IAATO）によると、2015?16年度に世界各地から3萬8000人以上が南極観光に訪れた。うち約4100人が中國人で全體の10．6％を占めている。10年前の訪問者はわずか99人だった。今年の訪問者は5000人を突破すると期待されている。

中國の旅行業(yè)界は、南極観光が富裕層に限ったものではないと考えている。中國最大手のEC運(yùn)営企業(yè)、アリババグループ（阿里巴巴集団）が運(yùn)営する旅行専用プラットフォーム「フリギー（飛豬）」はこのほど、南京ツアーのスタンダードな価格帯である7萬?16萬元（約113萬?260萬円）を大きく下回る5萬2999元（約86萬円）からという商品の販売を始めた。

北京や上海などの大都市では、市民1人當(dāng)りの可処分所得が5萬元を超えており、南極観光はもはや手の屆かないものではなくなっている。（翻訳?編集/柳川）