2017年5月2日、実業(yè)家男性との親密な関係がうわさされた女優(yōu)リン?チーリン（林志玲）について、その父親が実際に交際していたことを明らかにした。中國時報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

臺灣の女優(yōu)リン?チーリンの父親、林繁男（リン?ファンナン）さんが2日、臺北市內(nèi)にある母校の大學(xué)で絵畫展を開催。アラフォー獨(dú)身で結(jié)婚問題が何かと注目されている娘について、取材陣の前で語っている。

リン?チーリンは今年初め、大手建設(shè)會社を率いる有名な女性経営者の甥で、音楽活動もしている40代のイケメン実業(yè)家、クリス?ヤン（楊仁沛）さんと親密な関係にあると報(bào)じられた。事の真?zhèn)韦摔膜い坡劋欷苛址蹦肖丹螭稀ⅰ袱猡^ぎたこと。ご縁が無かった」と首を振りつつコメント。2人が一時的に急接近していたことを初めて明かしている。

43歳獨(dú)身のリン?チーリンの將來が気になる林繁男さんだが、まな娘の生涯の伴侶には、「3つの條件」を持っていることが望ましいと語る。それは、「向上心」「善良さ」「リーダー的な風(fēng)格」を備えていることだという。（翻訳?編集/Mathilda）