この道30年のベテラン物乞い、地元に家2軒と車1臺(tái)=「これこそ社會(huì)主義の優(yōu)越性」「人の生活に影響なければ問(wèn)題ない」―中國(guó)ネット

Record China    2017年5月10日(水) 6時(shí)40分

拡大

7日、中國(guó)メディアの財(cái)経網(wǎng)は中國(guó)の職業(yè)物乞いについて紹介する記事を掲載した。これに対し、中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料寫真。

2017年5月7日、中國(guó)メディアの財(cái)経網(wǎng)は中國(guó)の職業(yè)物乞いについて紹介する記事を掲載した。

遼寧省瀋陽(yáng)市に最近になって突然物乞いが現(xiàn)れた。強(qiáng)い日差しの中、布団にくるまった病人のような人の両脇で、2人の人がひたすら頭を下げて物乞いをしていた。

記者が職業(yè)としての物乞いではないかと追及したところ、この物乞いはあっさりと「そうだ」と認(rèn)めた。調(diào)べによると、この物乞いは地元の安徽省には2件の家を所有しており、1軒は約3萬(wàn)元(約50萬(wàn)円)以上、もう1軒は十?dāng)?shù)萬(wàn)元以上(百數(shù)十萬(wàn)円以上)かけて建てていて、周辺でもかなり豪華な家だという。さらに自家用車としてフォルクスワーゲン?ラヴィーダも所有しているという。

この物乞いは張興発(ジャン?シンファー)という名前で、昨年にも山東省済南市で物乞いをしている時(shí)に、メディアによって職業(yè)物乞いだと暴露された経緯があり、この道30年以上のベテランだ。

これに対し、中國(guó)のネットユーザーからは「だまし、偽物。中國(guó)的特色だな」「これこそ社會(huì)主義の優(yōu)越性であり、偉大なチャイナドリームだ」など、皮肉を込めたコメントが多く寄せられた。

しかし、「これは危険な職業(yè)だろう。毎日道路の塵と細(xì)菌を吸うし、まったくメンツのない職業(yè)だ。誰(shuí)でもできるわけではない」「物乞いは職業(yè)だ。人の物を盜むわけでもなく他人の生活に影響はない。體力と人としての尊厳を売って稼いでいるんだ。何か問(wèn)題でもあるのか?」など、肯定的な意見(jiàn)も少なくなかった。(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見(jiàn)る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜