2008年4月13日、このほど男性向けの美容指南書「王子進(jìn)化論」を発売したイケメンユニットBOBOが、上海でサイン會(huì)を開(kāi)催した。

【その他の寫真】

BOBOは、人気オーディション番組「加油！好男児」で優(yōu)勝したジン?ボーラン（井柏然）と、第3位のフー?シンボー（付辛博）で結(jié)成されたユニット?！?007星光大典」や「第2回移動(dòng)無(wú)線音楽年度盛典」など、中華圏を代表する音楽アワードで新人賞を総ナメにし、今最も勢(shì)いのあるユニットとして注目されている。

先月、カリスマロッカーのジェン?ジュン（鄭鈞）が、オーディション番組出身アイドルについて「ゴミ」と爆弾発言したばかり。この侮辱的な言葉について、シンボーは「僕はもともと彼の大ファン。あの発言を聞いて、もっと彼に會(huì)いたくなった。僕らが『ゴミ』じゃないって証明するチャンスが欲しい」と前向きに発言。

相方のボーランは、「初めは頭にきたけど、大物スターが新人にそういう見(jiàn)方をするのは、別に間違ったことじゃない。僕らはまだまだパーフェクトじゃないけど、不完全なものが全部『ゴミ』ってわけじゃないと思う」と、冷靜な考えを口にしていた。

昨年は、初の寫真集「雙城?記憶」が大ヒットした2人。美容指南書に続き、來(lái)月にはニューアルバムをリリースする予定。（翻訳?編集/Mathilda）