Record China 2017年5月10日(水) 0時(shí)40分
拡大
6日、広州地下鉄6號(hào)線の區(qū)莊駅で高齢女性が列車とホームの間に挾まる事故が起きたが、居合わせた乗客らの協(xié)力によって無事救助された。
(1 / 2 枚)
2017年5月6日、広州地下鉄6號(hào)線の區(qū)莊駅で高齢女性が列車とホームの間に挾まる事故が起きたが、居合わせた乗客らの協(xié)力によって無事救助された。
【その他の寫真】
同日午後、70代の女性が同駅で下車しようとした際、足を踏み外して列車とホームの隙間に右足が挾まった。すると、男性の乗客らが集まり、一列になって「1、2、3…」の掛け聲とともに車體を押し始めた。その他の乗客はホームに降りたり、列車の反対側(cè)に集まるなどして、車體を傾けやすいようにサポート。乗客らの協(xié)力の甲斐あって、5分後には女性は無事救助されたという。
中國のネット上では、救助の様子を撮影した動(dòng)畫が出回っており、ネットユーザーからは「これは素晴らしい」「大勢が集まれば大きな力が出せる。みんなよくやった!」「溫かい。こんな溫かい社會(huì)が大好き」といった稱賛の聲のほか、「中國でこんなことが起きるとは!すごい!」「やっぱり中國人も団結(jié)する時(shí)はするんだなあ」といったコメントも寄せられた。
中國では倒れた人を助け起こすと犯人扱いされ、金銭を要求される事件が相次いだことから、「倒れた人も助けられない薄情な社會(huì)」とも指摘されていたが、今回のようにリスクがない狀況ではやはり多くの人が助けに動(dòng)くようだ。(翻訳?編集/北田)
この記事のコメントを見る
人民網(wǎng)日本語版
2017/4/30
Record China
2017/3/24
2017/1/25
2016/12/21
2016/11/25
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る