2008年4月14日、人民網(wǎng)によれば、次期総統(tǒng)に選出された馬英九（マー?インジウ）氏が就任前となる4月下旬の訪日を密かに計畫しているという。日本政府との関係が深いとされる國民黨副主席の江丙坤（ジャン?ビンクン）氏が日本訪問から帰國したばかりだ。

【その他の寫真】

國民黨の內(nèi)情に詳しいある人物によれば、馬英九氏?蕭萬長（シャオ?ワンチャン）氏の“馬蕭”陣営が馬氏の“外國訪問”を計畫している國は、アメリカ、日本、シンガポールの3か國などだが、訪米の意向が早期に明るみに出たことで訪問が難しくなったことを受け、計畫を慎重に進めているという。また、訪日については、時期的な関係もあり関係者の間では「難しい」とされているが、実現(xiàn)すれば、4月末にも訪問する考えだという。

臺灣の「中國時報」の14日の報道によれば、“馬蕭”陣営事務室の羅智強（ルオ?ジーチャン）報道官はこの件について肯定も否定せず、「外國訪問を行うことになればその旨を公表する」と述べている。（翻訳?編集/岡田）