2017年5月12日、今年8月に臺(tái)灣?臺(tái)北で開催されるユニバーシアード夏季大會(huì)の団體競(jìng)技に、中國が參加しないことが分かった。11日に同市內(nèi)であったサッカーなど計(jì)9競(jìng)技の組み合わせ抽選會(huì)に、中國側(cè)の代表が參加しなかった。個(gè)人競(jìng)技には參加するという。仏RFIの中國語ニュースサイトが伝えた。

これにより中國からの參加者は600人余りから100?200人程度に減ることになる。

臺(tái)北市の柯文哲（カー?ウェンジャー）市長は、中國側(cè)の決定について「恐らくあまりにも多くのトラブルを抱えたくないと考えたのか、もしくは臺(tái)灣の人々があまりにも情熱的であることを恐れているのかもしれない」とし、「臺(tái)北は個(gè)人競(jìng)技に參加する選手の安全を確保するためにあらゆる努力をするだろう」と語った。

臺(tái)北ユニバの蘇麗瓊（スー?リーチオン）実行委員長は、団體競(jìng)技の日程は中國の全國運(yùn)動(dòng)會(huì)（全運(yùn)會(huì)、日本の「國體」に相當(dāng)）と重なっているため、中國側(cè)はそちらを優(yōu)先したとの見方を示した。

臺(tái)北ユニバの日程は8月19日から30日まで。一方、中國の全運(yùn)會(huì)は8月27日から9月8日まで開催される。中國側(cè)がユニバーシアードの団體競(jìng)技への參加を見送るのは今回が初となる。（翻訳?編集/柳川）