2017年5月23日、韓國?文化日報がこのほど伝えたところによると、韓國の大學祭が、セクハラやアイドル歌手の熱烈なファンなど外部からの「招かざれる客」の被害に遭っている。

韓國では今が大學祭のシーズンだが、誰でも自由に出入りできることもあり、「ナンパ」目的で群れを成し訪れる男性客も多いという。実際に、ある私立大學のSNS掲示板に「大學祭のたびに『一度だけ寢よう』という男たちの誘いを斷るのもうんざり」という書き込みが掲載された例もあり、「大學祭では外部の人間に気を付けなさい」と後輩女子學生に注意を呼び掛ける女子學生もいるそうだ。

大學祭に招待された歌手のリストを見て押し寄せるファンも同様で、別名「大砲カメラ」とも言われる高性能カメラを持參して良い席を取ろうとすることから、在學生との対立も起こっている。これには在學生からも「なぜ私が払った授業(yè)料で、外部の人に蕓能人の公演を見せなければならないのか分からない」といった不満の聲が上がっている。

この実態(tài)を受け、ソウルの有名私立大學?成均館（ソンギュングァン）大社會學科のク?チョンウ教授は、「大學祭は本來、學校構(gòu)成員を超えて地域住民なども參加できるという點で意味のあるイベントだった。このような意味を生かしていくには、外部の人たちも民主市民として正しい意識を持たなければならない」と話している。

ネットユーザーからは「人としての道徳教育がしっかりしてないやつらが問題」「そもそも女子學生も同じ授業(yè)料を払ってるのに、來る蕓能人はみんな女性アイドルとかヒップホップの歌手ばかり。不公平」「外部からの客を入場禁止にして」「在學生には學生証を提示してもらって、外部の客には観覧チケットを販売したらいい」と同調(diào)する聲が上がっている。

しかし一方、「男性客が格好良ければそこまで拒否しないでしょ」「男が不細工ばかりだからムカついたってことだね」と皮肉たっぷりのコメントも。

また、大學祭自體に疑問を呈して「だいたいなぜ蕓能人を呼ぶの？授業(yè)料を出してくれる両親に悪いと思わない？」「大學祭なんて必要ない。就職もできないのに何が祭りだ！」「なくすべき伝統(tǒng)の一つ。準備もかなり大変」「まずは大學を宴會場にしてしまう祭り文化から変えるべき」などのコメントも相次いでおり、代替策として「若者が一人暮らしのお年寄りの世話をするボランティア活動に変えたら？」という提案も登場した。（翻訳?編集/松村）