中國では日本車が人気だが、日本車嫌いの中國人も存在する。これに関して江蘇テレビ電子版は21日、「中國人が日本車を買わない理由」と題したコラムを掲載し、日本車嫌いの中國人の言い分を紹介した。

中國では斷固として日本車を買わないと主張する人もおり、日本車を買わない彼らの代表的な理由を紹介したい。

まず、日本車の安全性を懸念する聲だ。中國では、「日本車はボディーを軽くすることで燃費(fèi)を向上させている」との見方が根強(qiáng)くあり、ボディーがしっかりしていないため萬が一の際の危険度が増すという。

また、中國人向けの特別仕様車に関しては、日本が歐米ほど中國市場を重視していないと指摘する聲もある。そして最大の理由は、中國國産車の発展を支持するという聲。中國の國産車はここ數(shù)年で飛躍的な進(jìn)歩を遂げ、「中國人がなぜ日本車に乗る？」との聲が聞かれるように、中國人の國産車に対する見方にも変化があらわれている。國産車も選択肢の一つとなった今、國産車を選ぶ人がますます増えているのだ。日本車を嫌う中國人の主張に関しては賛否両論が存在するだろう。（翻訳?編集/內(nèi)山）