2017年5月22日、THAAD配備問題で韓流エンタメが中國市場から締め出されている問題について、新大統(tǒng)領(lǐng)の就任で雪解けを迎えそうだと映畫関係者が胸を躍らせている。網(wǎng)易が伝えた。

【その他の寫真】

昨年、韓國が米軍の高高度防衛(wèi)ミサイル（THAAD）配備を決めたことで、中韓関係が悪化。配備への制裁措置として、中國では韓流エンタメを市場から一掃する動きを見せ、実際にタレントは訪中活動ができなくなり、動畫配信サイトから韓流関連のコンテンツが一斉に姿を消している。

だがここへ來て、新大統(tǒng)領(lǐng)の文在寅（ムン?ジェイン）氏の就任により、この韓流禁止令が雪解けを迎えそうだと言われている。文在寅大統(tǒng)領(lǐng)が就任直後、THAAD配備問題で中國や米國と話し合う姿勢を見せたためだ。

開催中の第70回カンヌ國際映畫祭では、韓國映畫振興委員會の代表者がインタビューに答え、「最近、映畫関係者たちは『春が來た』と喜び合っている」とコメント。中國で活動できる日も間近だと、関係者が心を躍らせていることを明かしている。（翻訳?編集/Mathilda）