Record China 2008年4月19日(土) 11時38分
拡大
シンクロナイズド?スイミングの五輪テスト大會を兼ねた五輪最終予選が16日、北京の國家水泳センターで開幕。初日はデュエットで、日本の鈴木?原田組が2位。中國の蔣文文?蔣テイテイ組は3位につけた。寫真は06年12月ドーハ?アジア大會の蔣姉妹。
(1 / 3 枚)
シンクロ五輪予選2日目、“井村”中國が日本ペアに肉薄
【その他の寫真】
シンクロナイズド?スイミングの五輪テスト大會を兼ねた五輪最終予選が16日、北京の國家水泳センターで開幕。初日はデュエットのテクニカルルーチン(TR)が行われ、日本の鈴木?原田組がトータル47.917で2位につけた。トップはライバルのスペイン(48.667)。また、すでにアジア大會で優(yōu)勝して五輪出場権を持つ中國の蔣文文?蔣テイテイ組もオープン參加。タイムオーバーで減點がついたものの47.750で3位につけた。ちなみに、この減點がなければ、日本ペアを抜いて2位となった。
今日は平日ながら、多くの北京市民がつめかけ、熱気あふれるプールとなった。
ただ冬場の寒い時期は気にならなかったが、やはりスタンドの「蒸し暑さ」は相當なもの。水に觸れる選手たちにはちょうどいい室溫なのだそうだが、これが「酷暑」の8月にはいったいどうなるのだろうと、ちょっと心配になってくる。
さて、日本の原田?鈴木組は4番目に登場。「テクニックに重點を置いた」という演技を披露し、順位は2位。井村雅代氏がヘッドコーチを務める中國代表については「中國も含めて、各國に追われる立場なので、しっかりと自分たちの技術を磨いていきたい」とサラリ。また國家水泳センターについては「とにかくきれいで、広い」とその感想を語った。持ち味である力強さに繊細さも加わってきて、五輪本番が楽しみなペアだ。
一方、最後から2番目に出場した中國の蔣文文?蔣テイテイ組は詰め掛けた市民の熱烈な応援を受けて、躍動感あふれる演技を披露。雙子ならではの息のあったコンビネーションを見せて、観客の拍手を浴びた。五輪に向けて“進化し続けるペア”をアピールした演技だった。
以下は、蔣姉妹に聞いた中國ナショナルチームの井村雅代ヘッドコーチについてのコメントを抜粋した。
――今日の演技はどうだった?
「今日はまずまず。井村コーチに常に指摘されている“力強さ”が表現(xiàn)できたと思う。」
――演技が終わってから井村コーチには何か言われた?
「特になにも?!挨瑜盲郡琛堡趣い铯欷郡坤??!?/p>
――井村コーチはどんな指導者か?
「非常に厳しいコーチ。求める水準がすごく高い。中國人コーチより、もっと厳しい感じ。今後も厳しいトレーニングが続いていくと思う?!?/p>
――井村コーチは、かなりの“鬼コーチ”といわれているが
「(笑いながら)決して”鬼“というわけじゃない。ただ、できない動作があると、できるまでさせられる?!?/p>
――ひとつの動作で、最長どのくらいさせられたことがある?
「一番長いときで、一日中。ずっと、その動きだけをしておきなさい、って言われた(笑)」
――國籍の違いを感じることはある?
「まったくない。」
<注:この文章は筆者の承諾を得て個人ブログから転載したものです>
■筆者プロフィール:朝倉浩之
奈良県出身。同志社大學卒業(yè)後、民放テレビ局に入社。スポーツをメインにキャスター、ディレクターとしてスポーツ?ニュース?ドキュメンタリー等の制作?取材に関わる?,F(xiàn)在は中國にわたり、中國スポーツの取材、執(zhí)筆を行いつつ、北京の「今」をレポートする中國國際放送などの各種ラジオ番組などにも出演している。
この記事のコメントを見る
Record China
2008/4/17
2008/4/16
2008/4/10
2008/4/15
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る